Immigration agents took a cash box from a taco stand in La Puente after arresting four people at the location, according to a witness account. The incident involved the confiscation of the business's cash box during the enforcement action.